Spinne Wäil

 

Donsjen gunge wol dät Wucht,

Brukt eerst näie Hoose.

Hoalt dät Wäil un spinnt gjucht fluch,

Jäiden fin un loose.


"Spinne, spinne, spinne Wäil,

Läit jool gaau loope.

Spinn aan loangen, loangen Träid,

Wucht brukt näie Hoose!"


Donsje wil ju mäd däm Wänt,

Donsje bit uur Mäiden.

Foarīn poor Hoose fin an tän,

Spinnt ju eerst dät Jäiden.


"Spinn, spinne, spinne Wäil,

Läit dät Jool gaau loope.

Spinn aan loangen, loangen Träid,

Wucht brukt näie Hoose!"


 

Spinne Spinnrad

 

Tanzen gehen will das Mädchen,

braucht erst neue Strümpfe.

Holt das Spinnrad und spinnt recht schön,

Garn fein und locker.


"Spinne, spinne, spinne Spinnrad,

laß das Rad schnell laufen.

Spinn einen langen, langen Faden,

Mädchen braucht neue Strümpfe!"


Tanzen will sie mit dem Jungen,

tanzen bis zum anderen Morgen.

Für ein paar Strümpfe fein und dünn,

spinnt sie erst den Faden.


"Spinn, spinne, spinne Spinnrad,

laß das Rad schnell laufen.

Spinn einen langen, langen Faden,

Mädchen braucht neue Strümpfe!"


Zurück